Den som dræber

Alors, oui c’est facile de dire du mal d’une série américaine, et du bien de la série danoise qui l’a inspirée.

Parce que j’ai finalement regardé le premier épisode de Den som dræber, et je dois bien avouer que je le trouve vraiment un cran au-dessus de celui de son adaptation américaine : Those who kill.

Et non, ma préférence ne vient pas du fait que l’expert en profilage que l’inspecteur Katrine Ries Jensen va consulter pour son enquête peint des figurines Games Workshop !

En réalité, le casting, le jeu d’acteur et la réalisation me convainquent bien plus, au point que j’ai même senti une véritable gêne à un moment. Quant au scénario, bien qu’il soit le même en substance, le découpage diffère puisque la première enquête de Den som dræber se boucle en 90 minutes, contre 45 minutes pour le pilote de Those who kill.

En conclusion, je sais désormais quelle série poursuivre, et quelle série abandonner !

Pour information, Den som dræber a été diffusé par Arte en France sous le nom de Traque en série.

Le trailer de Den som dræber